| English |
Deutsch |
| other |
andere |
| scorching |
gasierend |
| scorching |
gasend |
| scorching |
flammend |
| scorching |
abflammend |
| scorching |
versengend |
| scorching |
ansengend |
| scorching |
absengend |
| scorching |
sengend |
| scorching |
verschmorend |
| scorching |
rasend |
| scorching |
rasant |
| usage |
Sprachgebrauch |
| scorching |
glühend heiß |
| a scorching heat |
eine sengende Hitze |
| scorching |
brütend heiß |
| been scorching |
heiß gewesen |
| been scorching |
gesengt |
| being scorching |
heiß seiend |
| being scorching |
sengend |
| to be scorching |
heiß sein |
| to be scorching |
sengen |
| Grains overheated during drying are those which show external signs of scorching but which are not damaged grains. |
Als durch Trocknung überhitzte Körner gelten Körner, die äußerliche Röstspuren aufweisen, aber keine verdorbenen Körner sind. |
| For maize and sorghum, “grains overheated during drying” are those which show external signs of scorching but which are not damaged grains. |
Bei Mais und Sorghum gelten Körner, die äußerliche Röstspuren aufweisen, aber keine verdorbenen Körner sind, als durch Trocknung überhitzte Körner. |
| The presence of the specified organism was confirmed in respect of several plants species, including Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. and Quercus sp. L. showing leaf scorching and rapid decline symptoms. |
Das Vorkommen des spezifizierten Organismus wurde bei mehreren Pflanzenarten, darunter Olea europaea L., Prunus amygdalus Batsch, Nerium oleander L. und Quercus sp. L. nachgewiesen, deren Blätter verdorren und die schnell absterben. |
