ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

schematise deutsch | schematise in German

English Deutsch
verbs Verben
to schematise schematisieren
usage Sprachgebrauch
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. They are not part of the approval mark.) (Die Senkrechten und waagerechten Linien stellen schematisch die Form der Lichtsignaleinrichtung dar; sie sind nicht Teil des Genehmigungszeichens).
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. (Die senkrechten und waagerechten Linien stellen schematisch die Form der Lichtsignaleinrichtung dar.
Example 6: Simplified marking for grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, when approved according to other than this Regulation, (Figure 11) (The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. Beispiel 6: Vereinfachte Kennzeichnung für zusammengebaute, kombinierte oder ineinander gebaute Leuchten, die nach einer anderen Regelung genehmigt werden (Abbildung 11). (Die senkrechten und waagerechten Linien stellen schematisch die Form der Lichtsignaleinrichtung dar.
(The vertical and horizontal lines schematise the shape and overall arrangement of the light-signalling device. (Die senkrechten und waagerechten Linien stellen schematisch die Form und die Gesamtanordnung der Lichtsignaleinrichtung dar.
(The vertical and horizontal lines schematise the shape of the light-signalling device. (Durch die vertikalen und horizontalen Linien wird die Form der Lichtsignaleinrichtung schematisch dargestellt.
The vertical and horizontal lines schematise the shape of the lighting device. Die senkrechten und waagerechten Linien stellen die Form der lichttechnischen Einrichtung dar.