| English | Deutsch |
|---|---|
| other | andere |
| riddled | durchlöchert |
| riddled | durchsiebt |
| riddled | gerüttelt |
| riddled | gerättert |
| riddled | gesichtet |
| riddled | gesiebt |
| usage | Sprachgebrauch |
| The gangsters riddled the car with bullets. | Die Gangster durchsiebten das Auto mit Kugeln. |
| to be riddled with sth. | mit etw. übersät/gespickt sein |
| to be riddled with sth. | vor etw. strotzen |
| to be riddled with mistakes | vor Fehlern strotzen |
| The woods are riddled with rabbit holes. | Der Wald ist mit Kaninchenlöchern gespickt. |
| On the financial side, the company was riddled with debts, which it could not reimburse because of the major losses it had suffered since 2000. | In finanzieller Hinsicht war die Gesellschaft gefährdet, aufgrund ihrer Schulden unterzugehen, die sie wegen der seit 2000 immer wieder erlittenen Verluste nicht zurückzahlen konnte. |