ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

reworked deutsch | reworked in German

English	Deutsch
other	andere
reworked	umgearbeitet
reworked	nachbearbeitet
reworked	nachgearbeitet
reworked	überarbeitete
reworked	überarbeitet
reworked	novelliert
usage	Sprachgebrauch
reworked loess	umgelagerter Löss
reworked	arbeitete um
reworked	arbeitete nach
manufactured tobacco which is reworked by the producer.	Tabakwaren, die vom Hersteller erneut verarbeitet werden.
It also expects that, in line with the recommendations of its advisers and with the restructuring plan reworked on this basis, the bank will [...]* as soon as unexpectedly poor business results show this to be necessary.	Überdies erwartet die Kommission, dass die Bank — im Einklang mit den Empfehlungen ihrer Berater sowie mit dem auf dieser Basis überarbeiteten Umstrukturierungsplan — [...]* vornehmen wird, sobald sich dies aufgrund einer schlechter als von der Bank bisher erwartet ausfallenden Geschäftsentwicklung als angezeigt erweist.
The rating procedures had been completely reworked in cooperation with the DSGV and the German Landesbanken.	Die Ratingverfahren seien in Zusammenarbeit mit dem DSGV und den deutschen Landesbanken vollständig neu entwickelt worden.