ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
prismatischen englisch | prismatischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ein
Gerät
,
mit
dem
mehr
Tageslicht
in
einen
Raum
geleitet
werden
soll
,
bestehend
aus
einer
prismatischen
Kuppellinse
,
einem
Röhrensystem
und
Licht
streuenden
Linsen
.
An
appliance
designed
to
increase
the
amount
of
natural
light
in
a
room
,
co
nsisting
of
a
prismatic
do
me
lens
,
a
system
of
tubes
and
diffuser
lenses
.
PRÜFUNG
DER
SCHLAGFESTIGKEIT
(
mit
Ausnahme
von
prismatischen
Kunststoffrückstrahlern
)
RESISTANCE
TO
IMPACT
(
except
for
plastics
corner
-
cube
reflectors
)
Die
hinteren
Kennzeichnungstafeln
für
langsam
fahrende
Fahrzeuge
müssen
eine
rot
fluoreszierende
Mitte
und
rot
retroreflektierende
Ränder
haben
,
die
entweder
aus
retroreflektierender
Folie
oder
einer
retroreflektierender
Beschichtung
oder
aus
prismatischen
Kunststoffrückstrahlern
bestehen
(
Klasse
1
).
The
SMV
rear
marking
plates
shall
have
a
red
fluorescent
centre
and
red
retro
-
reflective
borders
made
of
either
retro
-
reflective
sheeting
or
coating
o
r
of
plastic
corner
-
cube
r
eflectors
(
class
1
).