| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| monarch |
Monarch |
| monarch butterfly |
Monarchfalter |
| monarch |
Monarchin |
| monarch |
Herrscher |
| Monarch |
Monarchfalter |
| chestnut-winged monarch |
Kastanienflügelschnäpper |
| white-tipped monarch |
Everettmonarch |
| black-winged monarch |
Schwarzflügelmonarch |
| island grey-headed monarch |
Graukopfmonarch |
| bougainville monarch |
Bougainvillemonarch |
| black & yellow monarch |
Goldmonarch |
| chestnut-bellied monarch |
Schwarzrückenmonarch |
| unhappy monarch |
Silberschwanzmonarch |
| yap monarch |
Yapmonarch |
| short-crested blue monarch |
Helenschnäpper |
| celestial blue monarch |
Himmelsschnäpper |
| black-naped blue monarch |
Schwarzgenickschnäpper |
| spot-winged monarch |
Perlenflügelmonarch |
| truk monarch |
Trukmonarch |
| black monarch |
Fächerschwanzmonarch |
| pied monarch |
Weißbartmonarch |
| black-chinned monarch |
Boanomonarch |
| biak monarch |
Biakmonarch |
| kulambangra monarch |
Salomonenmonarch |
| black-tipped monarch |
Burumonarch |
| maroon-breasted monarch |
Kastanienbrustschnäpper |
| San Cristobal monarch |
Schuppenmonarch |
| Bismarck monarch |
Stirnschopfmonarch |
| spectacled monarch |
Brillenmonarch |
| tinian monarch |
Tinianmonarch |
| mees' monarch |
Floresmonarch |
| rufous monarch |
Fuchsmonarch |
| Richard's monarch |
Richardmonarch |
| St. Matthias monarch |
Weißrückenmonarch |
| pearly-winged monarch |
Maskenmonarch |
| black & white monarch |
Zweifarbenmonarch |
| kai monarch |
Weißschwanzmonarch |
| white-eared monarch |
Weißohrmonarch |
| tanimbar monarch |
Tanimbarmonarch |
| kofiau monarch |
Julianamonarch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| monarch butterfly |
amerikanischer Monarch |
| flights performed exclusively for the transport, on official mission, of a reigning Monarch and his immediate family, Heads of State, Heads of Government and Government Ministers, of a country other than a Member State, where this is substantiated by an… |
Flüge, die ausschließlich zur Beförderung von in offizieller Mission befindlichen regierenden Monarchen und ihren unmittelbaren Familienangehörigen sowie Staatschefs, Regierungschefs und von zur Regierung gehörenden Ministern eines Nichtmitgliedstaats durchgeführt werden, soweit dies durch einen… |
| Flights performed exclusively for the transport, on official mission, of a reigning Monarch and his immediate family, Heads of State, Heads of Government and Government Ministers, of a Member State may not be excluded under this point.’ |
Flüge, die ausschließlich zur Beförderung in Ausübung ihres Amtes von regierenden Monarchen und ihren unmittelbaren Familienangehörigen, sowie von Staatschefs, Regierungschefs und zur Regierung gehörenden Ministern eines Mitgliedstaats durchgeführt werden, können von den Vorschriften unter diesem Buchstaben nicht ausgenommen werden.“ |
