ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
microGranulat englisch | microGranulat translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
2004
über
die
Zulassung
des
zur
Gruppe
der
Kokzidiostatika
und
andere
Arzneimittel
gehörenden
Zusatzstoffes
„
Sacox
120
microGranulat
“
in
Futtermitteln
für
zehn
Jahre
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
.
…
the
authorisation
for
10
years
of
the
additive
‘
Sacox
120
microGranulate
’
in
feedingstuffs
,
belonging
to
the
group
o
f
coccidiostats
and
other
medicinal
substances
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
…
für
den
zur
Gruppe
Kokzidiostatika
und
andere
Arzneimittel
zählenden
Futtermittelzusatzstoff
Sacox
120
microGranulat
[
4
]
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
.
…
for
the
feed
additive
‘
Sacox
120
microGranulate
’,
belonging
to
the
group
of
coccidiostats
and
other
medicinal
s
ubstances
[
4
]
is
to
be
inc
orporated
into
the
Agreement
.
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1463
/
2004
hinsichtlich
der
Einführung
eines
Rückstandshöchstgehalts
für
den
zur
Gruppe
„
Kokzidiostatika
und
andere
Arzneimittel
“
zählenden
Futtermittelzusatzstoff
„
Sacox
120
microGranulat
“
amending
Regulation
(
EC
)
No
1463
/
2004
as
regards
the
introduction
of
a
maximum
residue
limit
for
the
feed
additive
‘
Sacox
120
microGranulate
’,
belonging
to
the
group
of
coccidiostats
and
other
medicinal
substances
Der
Zusatzstoff
Salinomycin
-
Natrium
(„
Sacox
120
microGranulat
“)
wurde
unter
bestimmten
Bedingungen
gemäß
der
Richtlinie
70
/
524
/
EWG
des
Rates
[
2
]
zugelassen
.
The
additive
salinomycin
sodium
(
Sacox
1
20
microGranulate
)
was
aut
horised
under
certain
conditions
in
accordance
with
Council
Directive
70
/
524
/
EEC
[
2
].
Der
Inhaber
der
Zulassung
für
den
Zusatzstoff
Salinomycin
-
Natrium
(„
Sacox
120
microGranulat
“)
hat
einen
Antrag
gestellt
,
in
dem
die
Änderung
der
Bedingungen
dahingehend
vorgeschlagen
wurde
,
dass
ein
Rückstandshöchstgehalt
(
MRL
),
wie
von
der
Behörde
bewertet
,
aufgenommen
…
The
holder
of
the
authorisation
of
the
additive
salinomycin
sodium
(
Sacox
120
microGranulate
)
has
submitted
an
application
which
proposes
changing
the
conditions
of
the
authorisation
by
introducing
a
maximum
residue
limit
(
MRL
)
as
evaluated
by
the
…
