ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
konstruktionsmäßig englisch | konstruktionsmäßig translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
einem
Einwellen
-
Schwungmassenprüfstand
wird
diese
Masse
nach
der
konstruktionsmäßig
vorgegebenen
Bremskraftverteilung
berechnet
,
wenn
die
Verzögerung
dem
in
Absatz
2
.
1
.
1
A
des
Anhangs
3
dieser
Regelung
jeweils
angegebenen
Wert
entspricht
.
In
the
case
of
a
single
-
ended
dynamometer
,
this
part
s
hall
be
calculated
from
the
design
b
raking
distribution
when
deceleration
corresponds
to
the
appropriate
value
given
in
paragraph
2
.
1
.
1
(
A
)
of
Annex
3
to
this
Regulation
.
Bei
einem
Einwellen
-
Schwungmassenprüfstand
wird
dieses
Gewicht
bei
Fahrzeugen
der
Klassen
M
und
N
nach
der
konstruktionsmäßig
vorgegebenen
Bremskraftverteilung
berechnet
,
wenn
die
Verzögerung
dem
in
Absatz
2
.
1
des
Anhangs
4
dieser
Regelung
jeweils
angegebenen
Wert
…
In
the
case
of
a
single
-
ended
dynamometer
,
this
part
shall
be
calculated
from
the
design
br
aking
distribution
in
the
case
of
ve
hicles
of
categories
M2
,
M3
and
N
when
deceleration
corresponds
to
the
appropriate
value
given
in
paragraph
2
.
1
of
Annex
4
to
…
