ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

kohärenteres englisch | kohärenteres translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Es sollte ein transparenteres und kohärenteres Konzept für die Bestimmung von „unverhältnismäßigen Kosten“ entwickelt werden.	A more transparent and consistent manner of determining unreasonable costs should be laid down.
kohärenteres Vorgehen der Union im Bereich der Menschenrechte und bessere Einbeziehung der Menschenrechte in alle Bereiche des auswärtigen Handelns der Union.	improving the coherence of Union action on human rights and the integration of human rights in all areas of the Union’s external action.
Darüber hinaus wird durch eine engere Zusammenarbeit zwischen den verschiedenen Regierungsebenen kohärenteres, besser koordiniertes und wirksameres Handeln möglich.	Moreover, greater cooperation between the different government levels will allow for more coherent, coordinated and effective policy making.
…verlängert werden, damit der betreffende Mitgliedstaat die Maßnahmen besser in das nationale Haushaltsverfahren einpassen und ein kohärenteres Maßnahmenpaket entwickeln kann.	…order to allow the Member State concerned to better frame its action within the national budgetary procedure and to develop a more coherent package of measures.