ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
journalistischen englisch | journalistischen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
ausgestelltes
Dokument
,
aus
der
bzw
.
dem
hervorgeht
,
dass
die
betreffende
Person
ein
qualifizierter
Journalist
ist
und
die
Reise
zu
journalistischen
Zwecken
erfolgt
oder
dass
die
Person
zum
technischen
Begleitpersonal
des
Journalisten
im
Rahmen
seiner
Berufsausübung
gehört
;
…
that
the
person
concerned
is
a
qualified
journalist
and
stating
that
the
purpose
of
the
journey
is
to
carry
o
ut
journalistic
work
or
proving
that
he
/
she
is
a
member
of
the
technical
crew
accompanying
the
journalist
in
a
professional
capacity
;
:
Werden
Informationen
zu
journalistischen
oder
künstlerischen
Zwecken
verbreitet
,
wird
eine
solche
Verbreitung
von
Informationen
unter
Berücksichtigung
der
in
Bezug
auf
die
Pressefreiheit
und
die
freie
Meinungsäußerung
in
anderen
Medien
geltenden
Regeln
beurteilt
,
es
sei
denn
,
dass
When
informat
ion
is
disseminated
for
the
purp
oses
of
journalism
or
artistic
expression
such
dissemination
of
information
shall
be
assessed
taking
into
account
the
rules
governing
the
freedom
of
the
press
and
freedom
of
expression
in
other
media
,
unless
