| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Was machen Sie hauptberuflich? | What's your main job? |
| hauptberuflich | full-time |
| hauptberuflich | main job |
| Hauptberuflich tätige Landwirte in Malta | Full-time farmers in Malta |
| hauptberuflich? | as his/her major occupation? |
| In diese Gruppe fallen nur Personen, die nicht hauptberuflich in einer anderen Einheit tätig sind und dort auf der Lohn- und Gehaltsliste stehen. | This is limited to those persons who are not included on the payroll of another unit as their principal occupation. |
| Unterstützung für hauptberuflich tätige Landwirte in Malta gemäß Artikel 33j der Verordnung (EG) Nr. 1257/1999. | aid to full-time farmers in Malta as referred to in Article 33j of Regulation (EC) No 1257/1999. |
| als von ihm/ihr hauptberuflich ausgeübte Tätigkeiten | As his/her major occupation |
| hauptberuflich ausgeübte Tätigkeiten | As his/her major occupation |