| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| geplagt | plagued |
| geplagt | worried |
| geplagt | pestered |
| geplagt | travailed |
| geplagt | racked |
| geplagt | niggled |
| geplagt | bedevilled |
| geplagt | bedeviled |
| Sprachgebrauch | usage |
| von Ängsten geplagt | angst-riven |
| von Gicht geplagt | gout-ridden |
| Er wird von Hustenanfällen geplagt. | He is racked with coughing fits. |
| von Gewissensbissen geplagt/gequält | racked by remorse |
| von Schmerzen geplagt | racked by/with pain |
| von Zweifeln geplagt | doubtridden |
| sich geplagt | toiled |
| von etw. begrängt/geplagt werden | to be beset by/with sth. |
| von Sorgen geplagt | beset by worries |
| Wir werden zurzeit von Mücken geplagt. | We are troubled with midges just now. |
| von Schmerz geplagt | anguished |
| Der Hund wurde bereits von Altersschmerzen geplagt. | The dog was already racked by/with the pains of old age. |
| Er wurde von Zweifeln geplagt, ob seine Entscheidung richtig war. | He was racked by/with doubts over whether his decision was right. |