ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
flüchtigem englisch | flüchtigem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erzeugnis
,
das
durch
die
Extraktion
von
flüchtigem
Senföl
aus
Senfsaat
gewonnen
wird
Product
obtained
by
the
extract
ion
of
volatile
must
ard
oil
from
mustard
seeds
Die
Brassica
-
Arten
werden
wegen
ihres
hohen
Gehalts
an
flüchtigem
Senföl
(
ausgedrückt
als
Allylisothiocyanat
)
als
schädliche
botanische
Verunreinigungen
geführt
.
The
Brassica
species
have
been
listed
under
harmfu
l
botanical
impuriti
es
because
of
their
high
volatile
mustard
oil
(
expressed
as
allyl
isothiocyanates
)
content
.
Lässt
die
organoleptische
Prüfung
Zweifel
an
der
Frische
der
Fischereierzeugnisse
aufkommen
,
so
können
Proben
entnommen
und
im
Labor
auf
ihren
Gehalt
an
flüchtigem
basischem
Stickstoff
(
TVB
-
N
)
und
Trimethylamin
-
Stickstoff
(
TMA
-
N
)
untersucht
werden
.
When
the
organoleptic
examination
reveals
any
doubt
as
to
the
freshness
of
the
fishery
products
,
samples
may
be
taken
and
subjected
to
laboratory
tests
to
determine
the
le
vels
of
total
volatile
basic
nitrogen
(
TVB
-
N
)
and
trimethylamine
nitrogen
(
TMA
-
N
).
