ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

entferntesten englisch | entferntesten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
im Entferntesten	remotely
nicht im Entferntesten	impossible
nicht im Entferntesten	not in the slightest
nicht im Entferntesten	not in the least
BT und Kingston einerseits und die anderen Telekomanbieter andererseits seien nicht im Entferntesten vergleichbar.	BT and Kingston, on the one hand, and other telecommunication operators, on the other hand, are not remotely comparable.
Sind Einflug- und Ausflugpunkt eines Fluges in einer Gebührenzone identisch, entspricht der Faktor ‚Flugstrecke‘ der Großkreisentfernung zwischen diesen Punkten und dem entferntesten Punkt des Flugplans multipliziert mit zwei.	If the exit and entry point of a flight are identical in a charging zone, the distance factor shall be equal to the distance in the great circle distance between these points and the most distant point of the flight plan multiplied by two.
mit 100 % gewichteten ausgeglichenen Position der beiden entferntesten Laufzeitbänder und der	100 % of the netted amounts between the two most remote maturity ranges, and
Die ausgeglichene Position soll zwischen den verbleibenden nicht ausgeglichenen Positionen mit gegenläufigen Zinsbindungsrichtungen der beiden entferntesten Laufzeitbänder errechnet werden.	The netted amount shall be calculated between the remaining unnetted long and short positions of the two most remote maturity ranges.