| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| haze domes |
Dunstglocken |
| air domes |
Dunsthauben |
| glass domes |
Glaskuppeln |
| bell domes |
Klingelschalen |
| domes |
Kuppeln |
| reactor domes |
Reaktorkuppeln |
| dust domes |
Staubglocken |
| lava domes |
Lavadome |
| lava domes |
Staukuppen |
| lava domes |
Vulkandome |
| onion domes |
Zwiebeltürme |
| circus domes |
Zirkuskuppeln |
| lava domes |
Schildvulkane |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories etc.) |
Verpressung (z. B. Verpressung pumpfähiger Abfälle in Bohrlöcher, Salzdome oder natürliche Hohlräume usw.) |
| Parts of watch cases (including case bodies, pendants, watch bowes, bushings, domes, bezels, grooves, lugs, bars, claws and bottoms) |
Teile von Gehäusen für Armband-, Taschen- und ähnliche Uhren, aus Edelmetall oder -plattierungen, aus unedlen Metallen, auch vergoldet oder versilbert |
| …pressure communication can be measured by technical means and which is bordered by flow barriers, such as faults, salt domes, lithological boundaries, or by the wedging out or outcropping of the formation; |
…dem die Druckausbreitung mit technischen Mitteln gemessen werden kann und der durch Flussbarrieren wie Verwerfungen, Salzdome und lithologische Grenzen oder durch das Aufbrechen oder Zutagetreten der Formation begrenzt ist; |
| D 3 Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.) |
D 3 Verpressung (z.B. Verpressung pumpfähiger Abfälle in Bohrlöcher, Salzdome oder natürliche Hohlräume usw.) |
