ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
auslegten englisch | auslegten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Stromerzeuger
[…] [
90
]
selbst
legte
sowohl
in
seiner
vorstehend
genannten
Stellungnahme
als
auch
in
seiner
Stellungnahme
zur
Entscheidung
über
die
Einleitung
des
Prüfverfahrens
dar
,
dass
die
Preisverhandlungen
die
Anwendung
der
Preisformeln
„
rechtfertigten
“
und
deren
Inhalt
„
auslegten
“ [
91
].
[…] [
90
]
itself
explains
both
in
its
abovementioned
comments
and
in
its
comments
on
the
Opening
Decision
that
the
price
negotiations
‘
clarified
’
the
application
of
the
pricing
formulae
and
‘
interpreted
’
its
content
[
91
].
…
Überkapazitäten
falsch
seien
,
da
sie
auf
veralteten
Annahmen
beruhten
,
die
Bezugnahmen
von
NGTransco
für
die
Kapazitätsspanne
falsch
auslegten
,
falsche
Zahlen
für
die
gegenwärtige
Kapazitätsspanne
verwendeten
,
nur
die
optimistischeren
der
drei
möglichen
Zukunftsszenarien
…
…
on
the
market
were
flawed
because
they
were
based
on
outdated
forecasts
,
they
wrongly
interpreted
NGTransco
’
s
ben
chmark
for
capacit
y
margin
,
they
used
wrong
figures
for
present
capacity
margin
,
they
envisaged
only
the
more
optimistic
of
the
three
…
