| Deutsch |
English |
| andere |
other |
| ausbaufähig |
upgradable |
| ausbaufähig |
expandable |
| Sprachgebrauch |
usage |
| ausbaufähig |
capable of alterations |
| ausbaufähig |
capable of development |
| …an der auch die Bürger teilnehmen, als Hilfestellung taugt, muss gewährleistet sein, dass es vergleichbar, transparent, flexibel und ausbaufähig ist. |
…public debate which includes citizens, it must afford guarantees of comparability, transparency, flexibility and ability to evolve. |
| Das TBE-Konzept wird für ein neues, keine Überkapazitäten aufweisendes Marktsegment entwickelt, das sowohl auf nationaler als auch auf internationaler Ebene ausbaufähig ist. |
The TBE concept is being developed in a new market segment where there is no overcapacity and may provide capacity for additional growth at national and international level. |
| Diese ist an das innovative Konzept des TBE gekoppelt, der in einem neuen Marktsegment eingesetzt wird, das noch ausbaufähig ist und daher keine Überkapazitäten aufweist. |
The range of express services is linked with the innovative development of TBE which is operating in a new market segment that can be further improved and is therefore not affected by overcapacity. |