ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
anwächst englisch | anwächst translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
"
Zeitkonstante
" (
6
) (
time
constant
):
die
Zeit
,
gerechnet
vom
Beginn
des
Lichteinfalls
,
in
der
der
Strom
auf
das
1
-
1
/
e
-
fache
des
Endwertes
anwächst
(
das
sind
63
%
des
Endwertes
).
"
Vacuum
Atomisation
" (
1
)
means
a
process
to
reduce
a
molten
stream
of
metal
to
droplets
of
a
diameter
of
500
micrometre
or
less
by
the
rapid
evolutio
n
of
a
dissolved
gas
upon
exposure
to
a
vacuum
.
Dementsprechend
erhält
die
Union
3031
neue
Anteile
im
Nennwert
von
je
10000
EUR
,
womit
die
Zahl
der
eingezahlten
Anteile
der
Union
auf
63031
anwächst
.
Accordingly
,
the
Union
has
been
issued
with
3031
new
shares
,
each
having
a
par
value
of
EUR
10000
increasing
the
number
of
paid
-
in
shares
of
the
Un
ion
to
63031
.
Ziel
des
Plans
ist
es
,
dass
die
Biomasse
des
Laicherbestands
der
Biskaya
-
Seezunge
im
Jahr
2008
oder
früher
über
den
Vorsorgewert
von
13000
t
hinaus
anwächst
und
dass
anschließend
die
nachhaltige
Nutzung
des
Bestands
gewährleistet
ist
.
The
plan
shall
aim
to
bring
the
spawning
stock
biomass
of
Bay
of
Biscay
sole
above
the
precautionary
level
of
13000
tonn
es
in
2008
or
be
fore
and
,
thereafter
,
to
ensure
its
sustainable
exploitation
.
…
von
der
Gemeinde
gewährte
Vorteil
infolge
der
Fusion
automatisch
proportional
zu
den
gewerblichen
Aktivitäten
des
Vereins
anwächst
.
…
the
advantage
granted
by
the
municipality
will
automatically
accrue
proportionately
to
the
commercial
activities
of
the
club
.
