ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

anhörenden englisch | anhörenden translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
wählen die Mitgliedstaaten einen Dolmetscher, der eine angemessene Verständigung zwischen dem Antragsteller und der anhörenden Person zu gewährleisten vermag.	select an interpreter who is able to ensure appropriate communication between the applicant and the person who conducts the interview.
…sonstiger nach nationalem Recht zugelassener oder zulässiger Rechtsberater bei dieser Anhörung anwesend ist und innerhalb des von der anhörenden Person festgelegten Rahmens Gelegenheit erhält, Fragen zu stellen und Bemerkungen vorzubringen.	…counsellor admitted or permitted as such under national law are present at that interview and have an opportunity to ask questions or make comments, within the framework set by the person who conducts the interview.
Die Mitgliedstaaten gestatten dem Vertreter, bei dieser Anhörung anwesend zu sein sowie innerhalb des von der anhörenden Person festgelegten Rahmens Fragen zu stellen und Bemerkungen vorzubringen.	Member States shall allow the representative to be present at that interview and to ask questions or make comments, within the framework set by the person who conducts the interview.