ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zolldokumente englisch | Zolldokumente translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Nachweis
für
die
Einfuhren
gemäß
Absatz
1
muss
dem
Antrag
auf
Einfuhrrechte
beiliegen
und
wird
durch
eine
ordnungsgemäß
mit
einem
Sichtvermerk
versehene
Ausfertigung
der
Zolldokumente
für
den
Empfänger
erbracht
,
die
die
Überführung
in
den
zollrechtlich
freien
Verkehr
bescheinigen
.
Proof
of
imports
referred
to
in
paragraph
1
shall
accompany
the
application
for
import
rights
and
shall
be
provided
by
means
of
a
d
uly
endorsed
copy
for
the
consignee
of
the
customs
declaration
for
release
for
free
circulation
.
…
Besondere
(
s
)
Kennzeichen
,
Anzahl
,
Zahl
der
Packstücke
,
Menge
(
Gewicht
/
Einheiten
):
Bezugsnummer
(
n
)
der
vorgeschriebenen
Zolldokumente
:
4
.
…
Distinguishing
mark
(
s
),
numbers
,
number
of
packages
,
amount
(
weights
/
units
):
Reference
number
(
s
)
of
required
cus
toms
documentation
:
4
.
Ausstellung
der
Beförderungs
-
und
Zolldokumente
oder
sonstiger
Dokumente
über
Ursprung
und
Art
der
beförderten
Waren
;
the
preparation
of
transport
documen
ts
,
customs
documents
,
or
other
documents
related
to
the
origin
and
character
of
the
goods
transported
;