ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Zitadelle englisch | Zitadelle translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Zitadelle	citadel
Sprachgebrauch	usage
In einer abgeriegelten „Zitadelle“ Schutz/Deckung gewährleisten für den Fall, dass die Piraten versuchen, sich mit Gewalt Zutritt zu verschaffen. Sich von Eingängen/Türen und Bullaugen/Fenstern fernhalten.	If in a locked down ‘citadel’ ensure internal protection/cover is available in case the pirates attempt to force entry.
Es wird empfohlen, für den Fall von Piratenangriffen einen Sammelraum — auch „Zitadelle“ genannt — zu bestimmen und das Abschotten einzuüben, damit die Übernahme der Kontrolle über das Schiff verzögert und Zeit gewonnen werden kann.	It is recommended that a piracy attack muster point or ‘citadel’ be designated and lock-down procedures rehearsed in order to delay access to control of the ship and buy time.
Zur Kommunikation mit den zuständigen Stellen die in der „Zitadelle“ verfügbaren Notfall-Kommunikationsmittel benutzen.	Use citadel emergency communication methods to communicate with authorities.