ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wirtschaftsbeteiligen englisch | Wirtschaftsbeteiligen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Wirtschaftsbeteiligen
dürfen
nach
dieser
Verordnung
erhobene
personenbezogene
Daten
nur
den
zuständigen
Behörden
offenlegen
.“
Operators
shall
not
disclose
any
per
sonal
data
collected
pursuant
to
this
Regulation
other
than
to
the
competent
authorities
.’;
…
die
Erzeugnisse
,
die
gemäß
den
in
Kroatien
vor
dem
Beitritt
geltenden
Vorschriften
hergestellt
wurden
,
auch
weiterhin
vermarkten
können
,
muss
diesen
Wirtschaftsbeteiligen
die
Möglichkeit
geboten
werden
,
die
Bestände
an
Weinbauerzeugnissen
,
die
gemäß
den
vor
dem
Beitritt
geltenden
Bestimmungen
hergestellt
wurden
,
abzusetzen
.
…
in
Croatia
to
continue
to
sell
products
made
in
line
with
the
provisions
applicable
in
Croatia
before
it
acceded
to
the
Union
,
the
operators
must
b
e
given
the
option
of
using
up
stocks
of
wine
produced
in
line
with
the
rules
applying
prior
to
accession
.
:
Zu
diesem
Zweck
übermitteln
die
Wirtschaftsbeteiligen
alle
verfügbaren
Informationen
;
dazu
gehören
To
that
end
,
operators
shall
provide
any
available
information
,
such
as
