ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wertunterschied englisch | Wertunterschied translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
wurde
die
Übertragung
eines
Teilbetriebs
steuerlich
mit
dem
Verkauf
von
Aktiva
gleichgestellt
.
Somit
wäre
die
Entrichtung
der
Körperschaftssteuer
auf
den
Wertunterschied
zwischen
dem
Marktwert
der
übertragenen
Anteile
und
dem
steuerlichen
Wert
dieser
Aktiva
gemäß
Artikel
54
Absatz
5
und
Artikel
9
des
damals
rechtlich
…
…
the
transfer
of
a
branch
of
business
was
a
sale
of
assets
which
would
have
triggered
company
tax
at
the
ord
inary
rate
on
the
difference
b
etween
the
current
value
of
the
assets
transferred
and
the
cost
of
such
assets
pursuant
to
Articles
54
(
5
)
and
9
…
Der
Wertunterschied
beim
Leder
-
Input
wurde
mit
dem
auf
Leder
entfallenden
Anteil
der
Gesamtproduktionskosten
multipliziert
.
The
value
difference
of
le
ather
inputs
was
multiplied
by
the
share
of
leather
in
the
total
cost
of
production
.
Dieser
Wertunterschied
deute
darauf
hin
,
dass
das
Netz
von
BT
unterbewertet
sei
.
The
discrepancy
would
indic
ate
that
BT's
network
is
undervalued
.
