ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Wasserbestandteile englisch | Wasserbestandteile translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
ISO
15522
(
1999
)
Wasserbeschaffenheit
—
Bestimmung
der
Hemmwirkung
der
Wasserbestandteile
auf
das
Wachstum
der
Belebtschlamm
-
Mikroorganismen
.
ISO
15522
(
1999
)
Water
Quality
—
Determination
of
the
i
nhibitory
effect
of
water
constituen
ts
on
activated
sludge
microorganisms
.
Zu
derartigen
Methoden
zählen
die
Prüfung
der
Atmungshemmung
(
Kapitel
C
.
11
dieses
Anhangs
(
2
)
und
ISO
8192
(
3
))
oder
die
Bestimmung
der
Hemmwirkung
der
Wasserbestandteile
auf
das
Wachstum
der
Belebtschlamm
-
Mikroorganismen
(
ISO
15522
(
4
)).
Such
methods
are
inhibition
of
oxygen
uptake
(
chapter
C
.
11
of
this
Annex
(
2
)
and
ISO
8
192
(
3
))
or
inhibition
of
growth
of
s
ludge
organisms
(
ISO
15522
(
4
)).
In
der
Datenbank
werden
die
Daten
gespeichert
,
die
durch
Isotopenanalyse
der
Ethanol
-
und
Wasserbestandteile
der
Weinbauerzeugnisse
nach
den
Analyse
-
Referenzmethoden
gemäß
Artikel
31
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
479
/
2008
gewonnen
wurden
.
The
databank
shall
contain
data
obtained
from
isotopic
analysis
of
the
compone
nts
of
ethanol
and
water
in
wine
pro
ducts
according
to
the
reference
methods
of
analysis
referred
to
in
Article
31
of
Regulation
(
EC
)
No
479
/
2008
.
