ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vorbereitungsgremiums englisch | Vorbereitungsgremiums translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
als
genehmigt
,
es
sei
denn
,
eine
der
Sperrminorität
gleichwertige
Anzahl
von
Mitgliedstaaten
lehnt
ihn
in
einer
Sitzung
des
betreffenden
Vorbereitungsgremiums
des
Rates
oder
innerhalb
von
20
Tagen
nach
Erhalt
des
vorbereitenden
Dokuments
–
je
nachdem
,
welches
von
beidem
früher
eintritt
–
ab
.
…
shall
be
deemed
to
be
agreed
,
unless
a
number
of
Member
States
equivalent
to
a
blocking
minority
objects
during
a
meeting
of
the
Council's
prepara
tory
body
or
within
twenty
days
from
receipt
of
the
preparatory
document
,
whichever
occurs
earlier
.
…
Präsidenten
kommen
Ausschussmitglieder
,
die
hohe
Beamte
in
den
nationalen
Regierungen
sind
,
und
der
Vorsitzende
des
Vorbereitungsgremiums
gemäß
Artikel
1
des
Protokolls
Nr
.
14
betreffend
die
Euro
-
Gruppe
,
das
sich
aus
den
Vertretern
der
für
Finanzen
…
…
for
election
as
President
shall
be
Committee
members
who
are
senior
officials
in
national
administrations
and
the
President
of
the
preparatory
body
referred
to
in
Article
1
of
Protocol
No
14
on
the
euro
Group
,
composed
of
representatives
of
the
…
