ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verwenderbetrieben englisch | Verwenderbetrieben translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
Verwenderbetrieben
kann
eine
exakte
Temperaturregelung
in
den
Tierräumen
erforderlich
sein
,
da
die
Umgebungstemperatur
ein
physikalischer
Faktor
ist
,
der
den
Stoffwechsel
und
das
Verhalten
aller
Tiere
stark
beeinflusst
und
sich
daher
auch
auf
die
Gültigkeit
…
In
user
establishments
a
prec
ise
temperature
control
in
the
holding
rooms
may
be
required
,
because
the
temperature
of
the
environment
is
a
physical
factor
which
has
a
profound
effect
on
the
metabolism
and
behaviour
of
all
animals
,
and
therefore
affects
…
Die
von
den
Zucht
-,
Liefer
-
oder
Verwenderbetrieben
angewandten
Unterbringungs
-
und
Ausgestaltungsstrategien
sollten
den
Bedürfnissen
der
untergebrachten
Tiere
Rechnung
tragen
und
sicherstellen
,
dass
die
Tiere
den
ihnen
zur
Verfügung
stehenden
Platz
bestmöglich
nutzen
können
.
The
housing
and
e
nrichment
strategies
used
in
breedin
g
,
supplying
and
user
establishments
should
be
designed
to
fulfil
the
needs
of
the
species
housed
and
to
ensure
that
the
animals
can
make
the
best
use
of
the
space
available
.
