ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Vertragsentwurf englisch | Vertragsentwurf translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Vertragsentwurf
draft
agreement
Sprachgebrauch
usage
…
der
Republik
Kroatien
zur
Europäischen
Union
niedergelegt
sind
und
das
Parlament
konsultiert
werden
sollte
,
falls
der
Vertragsentwurf
wesentlich
geändert
wird
;
…
the
Accession
of
the
Republic
of
Croatia
to
the
European
Union
,
and
whereas
Parliament
should
be
consulted
on
an
y
substantial
modifications
to
the
draft
Treaty
,
Für
die
Zwecke
von
Unterabsatz
1
Buchstabe
c
darf
der
Vertragsentwurf
bei
Aufträgen
nach
Artikel
121
Absatz
1
lediglich
auf
das
einzelstaatliche
Recht
Bezug
nehmen
.
For
the
purposes
of
point
(
c
)
of
the
first
subparagraph
of
this
paragraph
,
in
case
of
contracts
referred
to
in
Article
121
(
1
),
the
draft
contract
may
refer
exclusively
to
national
law
.
Allerdings
habe
nur
die
GRAWE
dies
in
ihrem
Vertragsentwurf
berücksichtigt
.
GRAWE
alone
had
incorporated
this
in
its
draft
contract
.
den
auf
der
Grundlage
des
Mustervertrags
ausgearbeiteten
Vertragsentwurf
.
the
draft
contract
based
on
the
model
contract
.