ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verfahrensakten englisch | Verfahrensakten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Organe
fügen
der
Klagebeantwortung
systematisch
die
von
ihnen
angeführten
und
nicht
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlichten
Rechtsakte
mit
allgemeiner
Geltung
bei
,
sofern
sie
sich
nicht
bereits
in
den
Verfahrensakten
befinden
.
The
institutions
shall
attach
systematically
to
the
defence
copies
of
any
measures
of
general
application
referred
to
in
their
observations
which
are
not
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
,
unless
copies
of
those
measures
have
al
ready
been
placed
in
the
case
-
file
.
Sie
übermittelt
ihr
die
Entscheidung
sogleich
nach
deren
Verkündung
oder
Unterzeichnung
sowie
die
Verfahrensakten
,
die
sogleich
dem
Ersten
Generalanwalt
zur
Verfügung
gestellt
werden
.
The
decision
shall
be
communicated
to
the
Registry
of
the
Court
of
Justice
immediately
upon
its
delivery
or
sign
ature
,
as
shall
the
file
in
th
e
case
,
which
shall
be
made
available
forthwith
to
the
First
Advocate
General
.
