ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verbrauchsteuerstelle englisch | Verbrauchsteuerstelle translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Schlüsselnummer Verbrauchsteuerstelle	Excise Office Reference Number
„Verbrauchsteuerstelle“ jede Stelle, bei der in den Verbrauchsteuervorschriften festgelegte Formalitäten abgewickelt werden können;	‘excise office’ means any office at which formalities laid down by excise rules may be completed;
Angaben zum zentralen Verbindungsbüro oder zu der Verbrauchsteuerstelle, bei dem/der weitere Auskünfte eingeholt werden können;	identification of the central liaison office or the excise office from which further information may be obtained;
27 Unstimmigkeit zwischen Verbrauchsteuernummer und Verbrauchsteuerstelle	27 Inconsistency between Excise number and Excise office
‚Anbieter‘ eine Rechtsperson, die für die Abgabe von Kraftstoff oder Energie an einer Verbrauchsteuerstelle zuständig ist oder, falls keine Verbrauchsteuer anfällt, eine andere von einem Mitgliedstaat benannte Rechtsperson;	“supplier” means the entity responsible for passing fuel or energy through an excise duty point or, if no excise is due, any other relevant entity designated by a Member State;
die Angaben zum zentralen Verbrauchsteuer-Verbindungsbüro oder zu der Verbrauchsteuerstelle, bei dem/der weitere Informationen eingeholt werden können;	the identification of the central excise liaison office or the excise office from which further information may be obtained;