ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verbindungstüren englisch | Verbindungstüren translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Der akustische Alarm muss auch bei geschlossenen Verbindungstüren vor den Zugängen und in den benachbarten Räumen deutlich hörbar sein. Der akustische Alarm darf nach Auslösung abschaltbar sein.	The acoustic alarm shall also be clearly audible with closed connecting doors at the entrances and in neighbouring rooms.
Sind unterschiedliche Bereiche, z. B. Außen- und Innenbereiche, miteinander verbunden, so sollten zwei oder mehr Verbindungstüren vorhanden sein, um zu vermeiden, dass rangniedrigere Tiere von dominanteren Tieren in die Enge getrieben werden.	Where different enclosures are connected, for example outdoor and indoor, more than one connecting door should be provided to prevent subordinates being trapped by more dominant animals.