ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Unterhaltsvereinbarungen englisch | Unterhaltsvereinbarungen translation

Deutsch English
Substantive nouns
Unterhaltsvereinbarungen Maintenance arrangements
Sprachgebrauch usage
Ein Vertragsstaat kann sich nach Artikel 62 das Recht vorbehalten, Unterhaltsvereinbarungen nicht anzuerkennen und zu vollstrecken. A Contracting State may, in accordance with Article 62, reserve the right not to recognise and enforce a maintenance arrangement.
Ein Staat kann nach Artikel 63 erklären, dass Anträge auf Anerkennung und Vollstreckung von Unterhaltsvereinbarungen nur über die Zentralen Behörden gestellt werden können. A State may declare, in accordance with Article 63, that applications for recognition and enforcement of a maintenance arrangement shall only be made through Central Authorities.
Dieses Kapitel ist auch auf Unterhaltsvereinbarungen nach Artikel 30 anzuwenden. This Chapter also applies to maintenance arrangements in accordance with Article 30.