ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Unsicherheitsanforderungen englisch | Unsicherheitsanforderungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Anlagenbetreiber
betrachtet
D
CO2
als
eine
Quelle
,
d
.
h
.
die
Unsicherheitsanforderungen
für
die
Ebenen
gemäß
Anhang
VIII
Abschnitt
1
gelten
für
den
Gesamtwert
und
nicht
für
die
einzelnen
Emissionsstellen
.
The
operator
shall
consider
F
CO2
as
one
source
,
meaning
that
the
uncertainty
requirements
associated
with
the
ti
ers
in
accordance
with
section
1
of
Annex
VIII
are
applied
to
the
total
value
instead
of
the
individual
emission
points
.
Die
Unsicherheitsanforderungen
für
Emissionen
aus
der
Kalzinierung
von
Rohstoffen
aus
Keramikwerken
wurden
gelockert
,
um
Situationen
Rechnung
zu
tragen
,
in
denen
die
Tonerde
direkt
aus
der
Tongrube
stammt
.
The
uncertainty
requirements
for
emissions
fr
om
the
calcination
of
raw
materials
for
installations
from
the
ceramics
industry
have
been
made
less
stringent
to
better
reflect
situations
in
which
clays
origin
directly
from
quarries
.
Die
Unsicherheitsanforderungen
für
die
Ermittlung
von
Emissionen
aus
Fackeln
wurden
herabgesetzt
,
um
den
besonderen
technischen
Bedingungen
dieser
Anlagen
Rechnung
zu
tragen
.
The
uncertainty
requirements
for
the
deter
mination
of
emissions
from
flares
have
been
lowered
in
order
to
reflect
the
specific
technical
conditions
of
these
facilities
.
