ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltschutzinvestition englisch | Umweltschutzinvestition translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Bitte
weisen
Sie
nach
,
dass
die
Beihilfe
nur
bis
zur
vollständigen
Abschreibung
der
Anlage
nach
den
üblichen
Bilanzierungsregeln
gewährt
wird
und
fügen
Sie
für
jede
Art
von
Umweltschutzinvestition
einen
detaillierten
Abschreibungsplan
bei
: …
Please
demonstrate
that
the
aid
will
be
granted
only
until
the
plant
has
been
fully
depreciated
according
to
normal
accounting
rules
and
provide
a
detailed
analysis
of
the
depreciation
of
each
type
of
the
invest
ments
for
environmental
protection
Außerdem
wird
in
diesem
Zusammenhang
bestimmten
,
nicht
immer
einfach
zu
messenden
Vorteilen
(
z
.
B
.
ein
‚
grüneres
‘
Image
aufgrund
einer
Umweltschutzinvestition
)
ebenfalls
nicht
Rechnung
getragen
.
Likewise
,
certain
kinds
of
benefits
which
are
not
always
easy
to
measure
—
such
as
the
“
green
image
”
enhanced
by
an
environ
mental
investment
—
are
not
taken
into
account
in
this
context
either
.
