ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Umweltparameter englisch | Umweltparameter translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Umweltparameter wie insbesondere Temperatur und Luftfeuchtigkeit stehen in engem Zusammenhang und sollten nicht isoliert betrachtet werden.	Environmental parameters, in particular temperature and humidity, are strictly interrelated and should not be considered in isolation.
Harmonisierung der Methoden zur Messung der Umweltparameter [1];	Harmonisation of environmental measurement methods [1].
Auflagen für die Betriebe — Kontrolle der Umweltparameter	Requirements for the holdings — control of environment parameters
Sie berücksichtigt diejenigen in Anhang I Teil 1 der Richtlinie 2009/125/EG aufgeführten Umweltparameter, die in der einschlägigen aufgrund der Richtlinie 2009/125/EG erlassenen Durchführungsmaßnahme als signifikant angegeben und für den Endverbraucher während des Gebrauchs von…	take into account those environmental parameters set out in Annex I, Part 1, to Directive 2009/125/EC which are identified as significant in the relevant implementing measure adopted under Directive 2009/125/EC and which are relevant for the end-user…
Methode, anhand derer bedeutende Umweltparameter wie etwa Ressourceneffizienz erkannt und abgedeckt werden und bei der der gesamte Lebenszyklus des Produkts berücksichtigt wird;	the methodology for the identification and coverage of significant environmental parameters, such as resource efficiency, considering the whole life cycle of products;
Entwicklung neuer Methoden und neuer Instrumente zur Messung der Umweltparameter;	Development of new environmental measurement methods and instruments.
die nachstehenden Umweltparameter:	the following environmental parameters;