ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Umweltinformationssystem englisch | Umweltinformationssystem translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
GMES
sollte
auch
eine
Ergänzung
zum
gemeinsamen
Umweltinformationssystem
(
SEIS
)
und
zu
Aktivitäten
der
Union
auf
dem
Gebiet
des
Katastrophen
-
und
Krisenmanagements
darstellen
.
GMES
should
also
complem
ent
the
Shared
Environmental
Information
System
(
SEIS
)
and
Union
activities
in
the
field
of
emergency
response
.
Die
Informationsverwaltung
sollte
im
Einklang
mit
der
Initiative
für
das
gemeinsame
Umweltinformationssystem
SEIS
stehen
,
die
in
der
Mitteilung
der
Kommission
vom
1
.
Februar
2008
„
Hin
zu
einem
gemeinsamen
Umweltinformationssystem
(
SEIS
)“
vorgestellt
wurde
.
The
way
information
is
managed
should
be
in
line
with
the
Shared
Envi
ronmental
Information
System
(
SEIS
)
initiative
i
ntroduced
by
the
Commission
Communication
of
1
February
2008
entitled
‘
Towards
a
Shared
Environmental
Information
System
(
SEIS
)’.
kontinuierliche
technische
Unterstützung
für
die
Entwicklung
von
Inspire
:
Beitrag
zum
gemeinsamen
Umweltinformationssystem
(
in
enger
Zusammenarbeit
mit
der
Europäischen
Umweltagentur
und
ESTAT
);
Provision
of
continuing
technical
support
to
the
development
of
Inspire
:
contribution
to
the
EU
shared
environment
information
system
(
in
clo
se
cooperation
with
the
European
Environment
Agency
and
Eurostat
).