ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Testprinzip englisch | Testprinzip translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
TESTPRINZIP
PRINCIPLE
OF
THE
TEST
Sprachgebrauch
usage
Das
Testprinzip
besteht
in
der
Unterbrechung
der
Reaktion
zwischen
dem
BTV
-
Antigen
und
einem
gruppenspezifischen
monoklonalen
Antikörper
(
3
-
17
-
A3
)
durch
die
Zugabe
von
Testserum
.
The
principle
of
the
test
is
the
interruption
of
the
reaction
between
BTV
antigen
and
a
group
-
specific
monoclonal
antibody
(
3
-
17
-
A3
)
by
the
addition
of
test
serum
.
Testprinzip
ist
die
Unterbrechung
der
Reaktion
zwischen
dem
rekombinantem
VP7
als
an
die
ELISA
-
Platte
gebundenem
Antigen
und
dem
VP7
-
spezifischen
konjugierten
monoklonalen
Antikörper
.
The
principal
of
the
test
is
the
interruption
of
the
reaction
between
the
recombinant
VP7
,
as
the
antigen
bound
to
the
ELISA
plate
and
the
conjugated
Mab
specific
for
the
VP7
.
Testprinzip
ist
die
Unterbrechung
der
Reaktion
zwischen
dem
APV
-
Antigen
und
einem
Meerschweinchen
-
Antiserum
mit
einer
Testserumprobe
.
The
principle
of
the
test
is
the
interruption
of
the
reaction
between
AHSV
antigen
and
a
guinea
-
pig
antiserum
by
a
test
serum
sample
.
Dieses
Testprinzip
basiert
auf
der
Hypothese
,
dass
ätzende
Chemikalien
in
der
Lage
sind
,
durch
Diffusion
oder
Erosion
die
Hornhaut
zu
durchdringen
,
und
darüber
hinaus
eine
zytotoxische
Wirkung
auf
die
darunter
liegenden
Zellschichten
ausüben
.
The
principle
of
the
h
uman
skin
model
assay
is
based
on
the
hypothesis
that
corrosive
chemicals
are
able
to
penetrate
the
stratum
corneum
by
diffusion
or
erosion
,
and
are
cytotoxic
to
the
underlying
cell
layers
.
