ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Testphasen englisch | Testphasen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Testphasen
test
phases
Testphasen
testing
periods
Sprachgebrauch
usage
Anpassungen
des
nationalen
Programms
betreffen
ausschließlich
Studien
,
Experimente
,
Demonstrationsprojekte
sowie
Monitoring
-
Testphasen
gemäß
Artikel
5
Absatz
2
,
Artikel
6
Absatz
2
und
Artikel
7
Absatz
2
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
2152
/
2003
.
Adaptations
of
the
national
programme
shall
only
concern
studies
,
experiments
,
demonstration
projects
as
well
as
monitoring
test
phases
in
accordance
with
Articles
5
(
2
),
6
(
2
)
and
7
(
2
)
of
Regulation
(
EC
)
No
2152
/
2003
.
Die
Qualität
des
Prüfbodens
sollte
so
beschaffen
sein
,
dass
die
Prüforganismen
während
der
Akklimatisierungs
-
und
Testphasen
überleben
und
sich
möglichst
vermehren
können
,
ohne
ein
abnormales
Aussehen
oder
Verhalten
zu
zeigen
.
The
test
soil
should
be
of
a
quality
that
will
allow
the
survival
and
preferably
the
reproduction
of
the
test
or
ganisms
for
the
dura
tion
of
the
acclimation
and
test
periods
without
them
showing
any
abnormal
appearance
or
behaviour
.
Die
Qualität
jeder
Hornhaut
wird
auch
in
späteren
Testphasen
geprüft
.
The
quality
of
each
cornea
is
also
evaluated
at
later
steps
in
the
a
ssay
.