| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| taro |
Taro |
| taro |
Wasserbrotwurzel |
| taro |
Kolokasie |
| giant taro |
Riesentaro |
| elephant ear taro |
Riesentaro |
| usage |
Sprachgebrauch |
| giant taro |
Riesenblättriges Pfeilblatt |
| elephant ear taro |
Riesenblättriges Pfeilblatt |
| Cassava (Dasheen, eddoe (Japanese taro), tannia) |
Kassava (Dasheen, Eddoe (Japanische Taro), Tannia) |
| Dasheen, eddoe (Japanese taro), tannia |
Dasheen, Eddoe (Japanische Taro), Tannia |
| Following the detailed assessment of the data provided, pears, taro, yacon, pome fruit, pawpaw and scallops should be removed from the list of products for which sampling and analysis are required before export while buckwheat, lotus root and threeleaf… |
Nach gründlicher Bewertung der vorgelegten Daten sollten Birnen, Taro, Yacon, Kernobst, Papaya-Früchte und Muscheln von der Liste der Erzeugnisse gestrichen werden, deren Probenahme und Analyse vor der Ausfuhr vorgeschrieben ist, während Buchweizen, Lotuswurzeln und dreiblättriger… |
| Major aroids include taro, cocoyam, dasheen and tannia |
Wichtige Aronstabgewächse umfassen Taro, Cocoyams, Wassertaro und Tannia. |
| Taro (Colocasia esculenta) and processed products thereof falling within CN code 071440 [1] the listing of these products will be reviewed before 31 March 2013 taking into account the analytical results obtained in the period from September 2012 until… |
Taro (Colocasia esculenta) und dessen Verarbeitungserzeugnisse, die unter den KN-Code 071440 [1] Die Liste dieser Erzeugnisse wird vor dem 31. März 2013 unter Berücksichtigung der in der Zeit von September bis Dezember 2012 gewonnenen Analyseergebnisse… |