ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Straßentransporttätigkeiten englisch | Straßentransporttätigkeiten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Unternehmen, die die Straßentransporttätigkeiten der Sernam übernehmen, müssen die gesamte Beförderungsleistung mit eigenen Mitteln erbringen. The companies that take over Sernam’s road activities shall perform the road transport services using their own resources.
durch die Umstellung von Straßentransporttätigkeiten auf Expressdienste per Bahn und Abgabe des Straßentransports an andere, von der SNCF unabhängige Unternehmen, by focusing its road transport activities on express rail transport and replacing its road activities by those of other companies independent of SNCF
…durch eigene Mittel decken müssen — was innerhalb der Möglichkeiten des Unternehmens liegen dürfte — u. a. durch den Verkauf der Straßentransporttätigkeiten und anderer Mittel. …the additional €41 million financing requirement, which Sernam should be able to do in particular through the sale of its road activities and other means.