| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| echo sounders |
Echolote |
| depth sounders |
Echolote |
| sounders |
Klopfer |
| sounders |
Wildschweinrotten |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Sounders |
Signaltongeber: |
| Depth sounders operating vertically below the apparatus, not including a scanning function exceeding ± 20°, and limited to measuring the depth of water, the distance of submerged or buried objects or fish finding; |
akustische Tiefenmesser, die in vertikaler Richtung unter dem Geräteträger betrieben werden, keinen größeren selektiven Abtastwinkel als ± 20° haben und begrenzt sind auf das Messen der Wassertiefe, der Entfernung von unter der Wasseroberfläche oder im Boden befindlichen Objekten oder auf die Fischortung, |
| Fire alarm devices — Sounders |
Feuermeldeanlagen — Signaltongeber |
| Note 1:6A001.b. does not control depth sounders limited to any of the following |
:Anmerkung 1:Unternummer 6A001b erfasst nicht akustische Tiefenmesser, beschränkt auf folgende Anwendungen: |
| Fishing with echo sounders is permitted, in exchange for which the surrounding area is declared a zone III area. |
Fischerei mit Elektrokurren zulässig, umliegendes Gebiet als Ausgleich dafür zur Zone III erklärt. |
