ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sorgfaltspflichtregelungen englisch | Sorgfaltspflichtregelungen translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Sorgfaltspflichtregelungen
Due
diligence
systems
Sprachgebrauch
usage
Um
die
Durchführung
dieser
Verordnung
zu
erleichtern
und
zur
Entwicklung
von
bewährten
Verfahren
beizutragen
,
ist
es
angezeigt
,
Organisationen
,
die
Sorgfaltspflichtregelungen
gemäß
den
Anforderungen
dieser
Verordnung
aufgestellt
haben
,
anzuerkennen
.
In
order
to
facilitate
the
implementation
of
this
Regulation
and
to
contribute
to
the
development
of
good
practices
it
is
appropriate
to
recognise
organisations
which
have
developed
due
diligence
systems
meeting
the
requirements
of
this
Regulation
.
…
Vorschriften
über
Häufigkeit
und
Art
der
Kontrollen
der
Überwachungsorganisationen
durch
die
zuständigen
Behörden
und
über
Sorgfaltspflichtregelungen
,
mit
Ausnahme
weiterer
einschlägiger
Kriterien
für
die
Risikobewertung
,
erlassen
kann
.
…
rules
with
regard
to
the
frequency
and
the
nature
of
the
checks
by
competent
authorities
on
monitoring
organisations
and
to
the
due
diligence
systems
except
as
regards
further
relevant
risk
assessment
criteria
.
…
Holz
und
Holzerzeugnissen
aus
illegalem
Einschlag
gemäß
Artikel
4
Absatz
1
und
der
in
Artikel
6
niedergelegten
Sorgfaltspflichtregelungen
.
…
market
of
illegally
harvested
timber
and
timber
products
derived
from
such
timber
as
set
out
in
Article
4
(
1
)
as
well
as
of
the
due
diligence
systems
set
out
in
Article
6
.
