ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Solarer englisch | Solarer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Verfahren
für
den
Gebrauch
von
Ausrüstungen
zum
Messen
galaktischer
und
solarer
Strahlung
und
für
die
Aufzeichnung
der
Messwerte
,
einschließlich
der
Maßnahmen
,
die
für
den
Fall
der
Überschreitung
der
im
Betriebshandbuch
angegebenen
Grenzwerte
zu
ergreifen
sind
.
Procedures
for
the
use
of
cosmic
or
solar
radiation
det
ection
equipme
nt
and
for
recording
its
readings
including
actions
to
be
taken
in
the
event
that
limit
values
specified
in
the
Operations
Manual
are
exceeded
.
Solarer
Beitrag
Solar
contribution
Stromversorgungsunternehmen
,
die
mehr
als
50
%
EEG
-
Strom
abnehmen
,
wobei
mindestens
20
%
des
Stroms
aus
solarer
Strahlungsenergie
oder
Windenergie
stammt
,
zahlen
eine
niedrigere
EEG
-
Umlage
.
Energy
suppliers
buying
more
than
50
%
of
EEG
electricity
including
at
l
east
20
%
of
e
lectricity
from
solar
or
wind
pay
a
reduced
EEG
fee
.
Solarer
Beitrag
UND
Zusatzwärmepumpe
Solar
contribution
AND
Supplementary
heat
pump
i
.
Verwendung
von
Behälterfarbe
mit
geringer
solarer
Absorption
für
die
Lagerung
von
Schüttgütern
,
die
Temperaturschwankungen
aufgrund
der
Sonneneinstrahlung
ausgesetzt
sind
;
Use
of
tank
paint
with
lo
w
solar
absorb
ency
for
bulk
storage
subject
to
temperature
changes
due
to
solar
heating
.