| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Sitzungs... |
sessional |
| Sitzungs- und Konferenzdienstleistungen von Hotels |
Hotel meeting and conference services |
| Sitzungs-IDs werden nach der erfolgreichen Anmeldung nicht wiederverwendet. |
session IDs are not rotated after successful login; |
| Sitzungs-IDs sind gegen Session-Fixation-Angriffe geschützt. |
session IDs are not vulnerable to session fixation attacks; |
| Sitzungs-IDs laufen ab, wodurch sichergestellt ist, dass Benutzer abgemeldet werden. |
session IDs timeout, which ensures that users log out; |
| Kennwörter, Sitzungs-IDs und andere Anmeldedaten werden ausschließlich über das TLS-Verschlüsselungsprotokoll (Transport Layer Security) gesendet. |
passwords, session IDs, and other credentials are sent only over transport layer security (TLS); |
| Die Anmeldedaten können nicht aufgrund unzureichender Kontoverwaltungsfunktionen erraten oder überschrieben werden (z. B. Anlegen von Konten, Ändern des Kennworts, Anfordern des Kennworts, Identifikatoren für unzureichend geschützte Sitzungen (Sitzungs-IDs)). |
credentials cannot be guessed or overwritten through weak account management functions (e.g. account creation, change password, recover password, weak session identifiers (IDs)); |
