ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitsmodulen englisch | Sicherheitsmodulen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Hinsichtlich
Artikel
5
Absatz
5
betreffen
die
gemeinsamen
Mindeststandards
für
die
Entwicklung
und
Herstellung
von
PRS
-
Empfängern
oder
Sicherheitsmodulen
die
folgenden
Bereiche
:
As
regards
Article
5
(
5
),
the
common
minimum
standards
for
the
development
and
manufacture
of
PRS
receivers
or
security
modules
cover
the
follo
wing
areas
den
Entscheidungen
des
Gremiums
für
die
Sicherheitsakkreditierung
nachkommt
und
Artikel
8
und
Nummer
2
des
Anhangs
hinsichtlich
der
Entwicklung
und
Herstellung
von
PRS
-
Empfängern
oder
Sicherheitsmodulen
einhält
,
soweit
sie
seine
Tätigkeit
betreffen
.
complies
both
with
the
decisions
of
the
Security
Accreditation
Board
and
with
Article
8
and
point
2
of
the
Annex
regarding
the
development
and
manufacture
of
PRS
re
ceivers
or
security
modules
,
in
so
f
ar
as
these
relate
to
its
activity
.
…
gemeinsam
—
ist
es
von
wesentlicher
Bedeutung
,
dass
gemeinsame
Vorschriften
für
den
Zugang
zum
PRS
und
für
die
Herstellung
von
PRS
-
Empfängern
und
Sicherheitsmodulen
in
allen
Mitgliedstaaten
einheitlich
angewandt
werden
.
…
and
collectively
,
it
is
essential
that
common
rules
concerning
access
to
the
PRS
and
manufacturing
PRS
rece
ivers
and
security
modules
be
applie
d
uniformly
in
each
Member
State
.
Diese
Abkommen
sollten
sich
jedoch
nicht
auf
besonders
sicherheitssensible
Fragen
wie
die
Herstellung
von
Sicherheitsmodulen
erstrecken
.
However
,
such
agreements
should
not
include
particularly
security
-
sensitive
matters
such
as
the
manufacturing
of
security
module
s
.