ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sicherheitseinstufungen englisch | Sicherheitseinstufungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Vergleich
von
Sicherheitseinstufungen
Comparison
of
security
classifications
Anhang
2
der
Sicherheitsvorschriften
des
Rates
der
Europäischen
Union
in
der
Anlage
zum
Beschluss
2001
/
264
/
EG
[
2
]
enthält
eine
Vergleichstabelle
von
Sicherheitseinstufungen
.
Appendix
2
to
the
Security
Regulations
of
the
Council
of
the
European
Union
annexed
to
Decision
2001
/
264
/
EC
[
2
]
contains
a
table
of
comp
arison
of
security
classifications
.
…
der
nationalen
Sicherheitseinrichtungen
(
NSE
)
und
eine
Tabelle
mit
einem
Vergleich
der
in
den
Mitgliedstaaten
geltenden
nationalen
Sicherheitseinstufungen
.
…
2
]
contain
a
list
of
national
security
authorities
and
a
table
of
comparison
including
national
securi
ty
classifications
,
respectively
.
Frankreich
und
die
Niederlande
haben
dem
Generalsekretariat
des
Rates
Änderungen
ihrer
jeweiligen
Sicherheitseinstufungen
mitgeteilt
.
France
and
the
Netherlands
have
notified
the
General
Secretariat
of
the
Council
of
changes
concerning
their
respective
security
gradings
.
…
der
Mitgliedstaaten
sollten
die
zuständigen
Behörden
die
Geheimhaltungsgrade
verwenden
,
die
in
der
Vergleichstabelle
der
nationalen
Sicherheitseinstufungen
in
Anhang
2
des
Ratsbeschlusses
2001
/
264
/
EG
vom
19
.
März
2001
über
die
Annahme
der
Sicherheitsvorschriften
des
Rates
[
2
]
und
in
…
…
the
competent
authorities
should
use
the
classification
markings
as
listed
in
the
table
of
comparison
of
national
security
classifications
annexed
as
Appendix
2
to
Council
Decision
2001
/
264
/
EC
of
19
March
2001
adopting
the
Council
’
s
security
regulations
…
…
Übermittlung
und
Verarbeitung
von
EU
-
Verschlusssachen
bis
zu
der
Stufe
RESTREINT
UE
/
EU
RESTRICTED
oder
den
entsprechenden
nationalen
Sicherheitseinstufungen
,
wobei
sichergestellt
wird
,
dass
ein
separater
,
ordnungsgemäß
zugelassener
Teil
des
Kommunikationsnetzes
für
die
Verwendung
,
Speicherung
…
…
transmission
and
processing
of
EU
classified
information
up
to
the
level
of
RESTREINT
UE
/
EU
RESTRICT
ED
or
equivalent
national
classification
level
s
,
ensuring
that
classified
information
is
handled
,
stored
,
transmitted
and
processed
in
a
separate
and
…
