| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Sesamöl |
Sesame oil |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Sesamöl und seine Fraktionen |
Sesame oil and its fractions |
| Sesamöl und seine Fraktionen, nicht chemisch modifiziert |
Sesame oil and its fractions (including refined; excluding chemically modified) |
| …Kokosöl (Kopraöl), Palmkernöl, Babassuöl, Rüböl (Raps- und Rübsenöl), Senfsamenöl, Leinöl, Maisöl, Rizinusöl, Tungöl (Holzöl) und Sesamöl) |
…seed, safflower, cotton-seed, coconut, palm kernel, babassu, rape, colza and mustard, linseed, maize, castor, tung and sesame oil) |
| Sesamöl-Amide, N,N-Bis(2-hydroxyethyl)- |
Amides, sesame-oil, N,N-bis(2-hydroxyethyl)- |
| Sesamöl-Amide, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-Oxide |
Amides, sesame-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxides |
| Sesamöl, |
sesame seed oil, |
| Sesamum Indicum Oil Unsaponifiables ist der Rückstand aus dem Sesamöl (Sesamum indicum, Pedaliaceae), der bei der Verseifung der Sesamöl-Fettsäuren als Unverseifbares übrig bleibt |
Sesamum Indicum Oil Unsaponifiables is the fraction of sesame (Sesamum indicum, Pedaliaceae) oil which has not been transformed into soaps during the process of saponification |
| Sesamöl und seine Fraktionen, auch raffiniert, jedoch chemisch unmodifiziert |
Sesame oil and its fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
| andere, nicht genießbar, Sesamöl und seine Fraktionen |
Others non edible, sesame oil and its fractions |
