ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schweinsleder englisch | Schweinsleder translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Schweinsleder	pigskin
Schweinsleder	Pig leather
Sprachgebrauch	usage
Schafs-, Ziegen- oder Schweinsleder	Leather of sheep, goats or pigs
Es konnte jedoch nicht klar zwischen den eingeführten Schuhen aus Schweinsleder und der Gemeinschaftsproduktion unterschieden werden, da beide dieselben grundlegenden materiellen und technischen Eigenschaften und Verwendungen aufweisen.	However, a clear distinction between the imported pigskin leather footwear and Community production could not be made, as both show the same basic physical and technical characteristics and use.
Eine interessierte Partei verlangte, Schuhe mit Oberteil aus Schweinsleder wegen angeblicher Qualitäts- und Preisunterschiede und weil sie in der Gemeinschaft angeblich nicht in größeren Mengen produziert würden, von der Untersuchung auszunehmen.	One interested party claimed that footwear with pigskin leather uppers should be excluded from the scope of the investigation because of alleged quality and price differences and an alleged lack of EC production with such kind of uppers.