ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rohtabakerzeugung englisch | Rohtabakerzeugung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
besondere
Maßnahmen
zur
Umstellung
der
Tabakerzeugung
auf
andere
Kulturen
und
arbeitsschaffende
Wirtschaftstätigkeiten
sowie
Untersuchungen
über
die
Möglichkeiten
einer
Umstellung
der
Rohtabakerzeugung
auf
andere
Kulturen
oder
Tätigkeiten
.“
specific
measures
to
help
tobacco
growers
to
switch
to
other
crops
or
other
economic
activities
that
create
employment
and
studies
of
the
possibilities
for
tobacco
growers
to
do
so
,’;
…
sieht
Folgendes
vor
:
i
)
ein
Produktionsquotensystem
und
ii
)
die
Unterstützung
der
Erzeugereinkommen
durch
ein
Prämiensystem
für
die
Rohtabakerzeugung
.
…
for
(
i
)
a
production
quota
system
and
(
ii
)
support
of
producers
’
income
through
a
premium
system
for
the
p
roduction
of
raw
tobacco
.
Bei
der
Ermittlung
der
Schwere
der
Zuwiderhandlung
muss
berücksichtigt
werden
,
dass
auf
die
Rohtabakerzeugung
in
Spanien
12
%
der
Tabakproduktion
der
Gemeinschaft
entfällt
.
In
assessing
the
gravity
of
the
infringements
,
account
must
be
taken
of
the
fact
th
at
the
production
of
raw
tobacco
i
n
Spain
accounts
for
12
%
of
the
Community
production
.
Die
Rohtabakerzeugung
in
Italien
macht
38
%
des
Produktionskontingents
der
Gemeinschaft
aus
.
The
production
of
raw
tobacco
i
n
Italy
accounts
for
some
38
%
of
the
Community
in
-
quota
production
.
Die
Erzeugung
von
Rohtabak
in
der
EU
macht
rund
5
%
der
weltweiten
Rohtabakerzeugung
aus
.
The
production
of
raw
tobacco
in
the
EU
represents
approximately
5
%
of
r
aw
tobacco
production
worldwide
.
