ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Reifenparametern englisch | Reifenparametern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
KLASSIFIZIERUNG
VON
REIFENPARAMETERN
GRADING
OF
TYRE
PARAMETERS
Mit
dieser
Verordnung
wird
ein
Rahmen
für
die
Bereitstellung
von
harmonisierten
Informationen
zu
Reifenparametern
durch
eine
Kennzeichnung
geschaffen
,
die
die
Endnutzer
in
die
Lage
versetzt
,
beim
Reifenkauf
eine
sachkundige
Wahl
zu
treffen
.
This
Regulation
establishes
a
framework
for
the
provision
of
harmon
ised
information
on
tyre
paramet
ers
through
labelling
,
allowing
end
-
users
to
make
an
informed
choice
when
purchasing
tyres
.
…
EG
)
Nr
.
1222
/
2009
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
soll
ein
Rahmen
für
die
Bereitstellung
von
harmonisierten
Informationen
zu
Reifenparametern
durch
eine
Kennzeichnung
geschaffen
werden
,
die
die
Endnutzer
in
die
Lage
versetzt
,
beim
Reifenkauf
eine
sachkundige
Wahl
zu
treffen
.
…
EC
)
No
1222
/
2009
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
aims
at
establishing
a
framework
for
the
provis
ion
of
harmonised
information
on
tyre
parameters
through
labelling
,
allowing
end
-
users
to
make
an
informed
choice
when
purchasing
tyres
.
Die
Bereitstellung
von
Informationen
zu
Reifenparametern
in
Form
einer
Standardkennzeichnung
wird
wahrscheinlich
die
Kaufentscheidungen
der
Endnutzer
zugunsten
von
Reifen
beeinflussen
,
die
sicherer
,
geräuschärmer
und
kraftstoffeffizienter
sind
.
The
provision
of
infor
mation
on
tyre
parameters
in
the
form
of
a
standard
label
is
likely
to
influence
purchasing
decisions
by
end
-
users
in
favour
of
safer
,
quieter
and
more
fuel
-
efficient
tyres
.
