ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Pflanzengesundheitsexperten englisch | Pflanzengesundheitsexperten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
(von den Pflanzengesundheitsexperten verwendete) Registriernummer des Herstellers und Herstellungsort5. Registration number of producer (with the phytosanitary experts) and place of production5.
Unter diesen Artikel fallende Waren dürfen nur über die Trennungslinie verbracht werden, wenn das genannte Berichtsformular vollständig ausgefüllt und von mindestens einem der oben erwähnten Pflanzengesundheitsexperten ordnungsgemäß unterzeichnet wurde. No commodities covered by the provisions of this Article shall be moved across the line unless the said report form is filled in completely and duly signed by at least one of the above mentioned phytosanitary experts.
Name und Unterschrift des/der Pflanzengesundheitsexperten Name and signature of the phytosanitary expert(s)
…die unter Teil B des Anhangs V der Richtlinie 2000/29/EG fallen, kontrollieren von der Kommission benannte unabhängige Pflanzengesundheitsexperten, die für die Zwecke der Anwendung der Richtlinie (EG) Nr. 866/2004 mit der türkisch-zyprischen Handelskammer zusammenarbeiten… …Part B of Annex V to Directive 2000/29/EC, independent phytosanitary experts appointed by the Commission and operating in coordination with the Turkish Cypriot Chamber of Commerce for the implementation of Regulation (EC) No 866/2004, shall inspect the…